電子メールを見ていて、「この人の名前どう読むんだろう?」、「この住所の漢字はどう書くんだろう?」といったことはありませんか?普通、漢字とフリガナを両方やりとりすることはないですよね。 また、韓国、中国、タイ、インド、中東など、文字の全然違う国の友達とやりとりする時などは、読めないだけでなく、どれが名前でどれが住所かもわからなかったりします。
![]() |
リプレックスの利用者は、漢字表記、フリガナ表示、さらには様々な国の言葉で自分の情報を入力できます。いま、太田課長は名前と住所それぞれについて、漢字、ひらがな、英語の表記をRipplexに入力しています。この状態で太田課長は、山田くんに住所を開示しています。 |
![]() |
いま、山田くんのRipplexには太田課長の名前と住所が、漢字で表示されています。 |
![]() |
山田くんはその読み方を知りたいと思った時には、Ripplex上で「ふりがな」を選択します。 |
![]() |
ワンクリックでフリガナ表示に変更できます。 |
![]() |
山田くんが太田課長の英語表記を知りたいときには、「英語」を選択します。 |
![]() |
ワンクリックで英語に変更できます。Ripplexなら、読み仮名、英語だけでなく、あなたの情報をどんな言語でも簡単にやりとりできます。Ripplexは、国際化時代に対応するアドレス帳です。 |
| A連絡先が自動表示されます | Bアドレス帳が育ちます | |
| C安心して個人情報を扱えます | D様々な場面で活用できます | |